查看原文
其他

冬残奥会闭幕式上的《You Raise Me Up》,还有这些经典版本

高倩 艺绽 2022-07-30

今晚冬残奥会闭幕式上《爱的感召》这个环节,是否让你被深深触动呢?


“You raise me up so I can stand on mountains.You raise me up to walk on stormy seas……”盲人歌手的歌声,悠远,动人,饱含力量。


“《爱的感召》充满了感情,很温暖。”闭幕式导演沈晨说。《You Raise Me Up》无疑为这份温暖的基调增色许多,“它的歌词励志、鼓舞,也适合冬残奥会这个国际性的平台。


"
You raise me up so I can stand on mountainsYou raise me up to walk on stormy seasI am strong when I am on your shouldersYou raise me up to more than I can be


——《You Raise Me Up》

"


“张艺谋总导演曾经在一次创意会上提到,这个环节不要再写一首新歌,或者有其他过多的想法,而是应该让大家都能觉得熟悉、好听。”闭幕式音乐总监商君立说。他的推荐曲单中既有《明天会更好》《飞得更高》等中文歌曲,也有这首曾火遍全球的《You Raise Me Up》,它最初由神秘园乐队发行,有过多次经典翻唱,大部分中国歌迷最熟悉的是西城男孩的演绎版本。


去年年底,西城男孩举办了首场线上演唱会,曲目单中就有这首《You Raise Me Up》。


和沈晨一样,商君立也认为,在世界瞩目的冬残奥会闭幕式上,“歌曲的范围不应该只局限于我们自己的国家,所以我们考虑了这些作品在全世界的传唱度。《You Raise Me Up》非常温暖,用在这个环节恰如其分。汇报时,导演组和各级领导都很认可它那份激励、鼓舞的力量,整个的筛选过程还是比较顺利的。”


接下来,听歌时间到了,让我们再次静下心来感受这首歌吧。


神秘园乐队版本↓

世界级著名歌唱家塞西莉亚·巴托丽版本↓


乔诗·葛洛班版本↓2004年,他通过翻唱该曲获得第47届格莱美奖“最佳流行男歌手”提名。


邓紫棋版本↓



-END-

艺绽热门阅读文章 

最颓废的蝙蝠侠来了!海外口碑已经炸裂
王家卫御用音乐人也来直播带货,那些经典配乐难再有了!《我们的婚姻》野心很大,白百何的烦恼你懂吗?
演艺圈反卷第一人,高圆圆哪儿来的勇气?
国产爱情片名,什么时候变得这么low?!

   本期记者:高倩      

    本期编辑:高倩
    本期监制:贾薇


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存